I’ve started a simple one page car jargon dictionary over here. Whatever’s listed there is all I can think of at the moment. If you have any more terms you could like added, please leave a comment. It’s a work in progress.