Mercedes, BMW and Audi bid for Nokia’s Here maps to improve data security, amid worries over hacking 361355