Renault’s Alpine sports car inches ever closer to production – will rival Porsche Boxster, Audi TT 338779