Kesimpulan
Pada RM465,990, Audi Q8 e-tron berharga RM17,990 lebih mahal berbanding Toyota Vellfire, tetapi menawarkan 402 hp, 664 Nm, pacuan semua roda dan bateri 114 kWh dengan jarak dipandu sejauh 582 km. Ia juga 90 mm lebih pendek, namun mempunyai but berkapasiti 569 liter. Vellfire pula menawarkan tujuh tempat duduk, jarak roda 3,000 mm dan kelengkapan MPV sebenar termasuk pintu gelangsar berkuasa serta kerusi kapten baris tengah dengan ottoman. Bagi isi rumah Malaysia yang perlu membawa lebih ramai penumpang, Toyota adalah pilihan yang lebih sesuai; Audi pula sesuai untuk lima penumpang yang bersedia menggunakan pengecasan EV.
Q8 e-tron
Pilih Audi Q8 e-tron jika anda mahukan EV lima tempat duduk dengan jarak dipandu sejauh 582 km, kuasa 402 hp dan pacuan semua roda.
Vellfire
Pilih Toyota Vellfire jika anda memerlukan tujuh tempat duduk, pintu gelangsar berkuasa dan kerusi kapten dengan ottoman di baris tengah.
Perbezaan utama
- Harga: Audi Q8 e-tron RM465,990; Toyota Vellfire RM448,000.
- Rangkaian kuasa: Audi mempunyai dua motor yang menghasilkan 402 hp dan 664 Nm; Toyota menggunakan enjin petrol 2,494 cc yang menghasilkan 180 hp dan 235 Nm.
- Penggunaan tenaga: Audi mempunyai bateri 114 kWh dengan jarak EV sejauh 582 km; Toyota menggunakan petrol pada kadar 9.1 L/100 km dengan tangki 60 liter.
- Tempat duduk dan but: Audi mempunyai 5 tempat duduk dan 569 liter; Toyota mempunyai 7 tempat duduk dan 510 liter.
- Dimensi: Audi berukuran 4,915 mm panjang dengan jarak roda 2,928 mm; Toyota berukuran 5,005 mm panjang dengan jarak roda 3,000 mm.
- Cukai jalan dan waranti: Audi dikenakan RM545 setahun dengan waranti 2 tahun tanpa had perbatuan; Toyota dikenakan RM835 setahun dengan waranti 5 tahun tanpa had perbatuan.
Q8 e-tron
- 402 hp dan 664 Nm daripada dua motor elektrik, dengan pacuan semua roda.
- Bateri 114 kWh dengan jarak dipandu sejauh 582 km, selain pengecasan AC 22 kW dan DC 170 kW.
- But 569 liter dan penarafan 5 bintang Euro NCAP.
- Lima tempat duduk berbanding tujuh pada Vellfire.
- Waranti kenderaan dua tahun berbanding lima tahun pada Vellfire.
- Tiada pintu gelangsar berkuasa atau kerusi kapten baris tengah dengan ottoman.
Vellfire
- Tujuh tempat duduk dengan kerusi kapten baris tengah jenis ottoman boleh dilaras secara berkuasa.
- Pintu gelangsar berkuasa dengan fungsi soft-close dan anti-pinch.
- Adaptive cruise control dengan fungsi berhenti-dan-gerak, bantuan stereng dan pengurangan kelajuan ketika mengambil selekoh.
- Cukai jalan tahunan lebih tinggi: RM835 berbanding RM545.
- But 510 liter berbanding 569 liter pada Audi.
- Pacuan roda hadapan dan 180 hp/235 Nm berbanding pacuan semua roda serta 402 hp/664 Nm pada Audi.
| Harga & ringkasan | ||
|---|---|---|
| Harga | RM465,990 | RM448,000✓ |
| Jenis badan | SUV | MPV |
| Segmen | Executive | Executive |
| Pemasangan | CBU | CBU |
| Pemilikan | ||
| Cukai jalan / tahun | RM545✓ | RM835 |
| Penggerak kuasa | ||
| Teknologi enjin | 400V architecture | 16-valve DOHC Naturally Aspirated with Variable Valve Timing |
| Kapasiti | — | 2,494 cc |
| Kuasa kuda | — | 180 hp |
| Tork | — | 235 Nm |
| Bahan api | Electric | Petrol |
| Bore | — | 90 mm |
| Nisbah mampatan | — | 9.8 |
| Bilangan motor | 2 | — |
| Kuasa kuda motor | 402 hp | — |
| Tork motor | 664 Nm | — |
| Kapasiti bateri | 114 kWh | — |
| Jarak EV | 582 km | — |
| Kadar pengecasan (AC) | 22 kW | — |
| Kadar pengecasan (DC) | 170 kW | — |
| Pacuan | ||
| Transmisi | Single Ratio Automatic | CVT Automatic |
| Nama transmisi | 2-stage ratio planetary gearbox with a single gear | 7-speed Super CVT-i with Sports Sequential Shiftmatic |
| Gear | 2 | 7 |
| Pengeluar transmisi | Audi AG | Toyota |
| Pacuan | All Wheel Drive | Front Wheel Drive |
| Prestasi & Kecekapan | ||
| 0-100 km/j | 5.6 seconds | — |
| Ekonomi bahan api terkadar | — | 9.1 L/100 km |
| Kelajuan maksimum | 200 km/h✓ | 170 km/h |
| Dimensi | ||
| Panjang | 4,915 mm | 5,005 mm |
| Lebar | 1,937 mm | 1,850 mm |
| Tinggi | 1,633 mm | 1,950 mm |
| Jarak roda | 2,928 mm | 3,000 mm |
| Berat | — | 2,105 kg |
| Tangki minyak | — | 60 litres |
| Pintu | 5 | 5 |
| Tempat duduk | 5 | 7 |
| Ruang but | 569 litres✓ | 510 litres |
| Tayar depan | 265/45R21 | 225/55R19 |
| Tayar belakang | 265/45R21 | 225/55R19 |
| Tayar ganti | Space Saver | Space Saver |
| Tayar kilang | Bridgestone Alenza 001 | Dunlop SP Sport Maxx 060 |
| Casis | ||
| Pemasangan | Germany (CBU) | Japan (CBU) |
| Suspensi depan | Multi-link with Air Suspension | MacPherson Strut |
| Suspensi belakang | Multi-link with Air Suspension | Double Wishbone |
| Roda depan | 21" 5-Arm Black Turbine Style Alloy Wheels | 19" Alloy |
| Roda belakang | 21" 5-Arm Black Turbine Style Alloy Wheels | 19" Alloy |
| Stereng | Rack and Pinion (Electric Power Steering) | Rack and Pinion (Electric Power Steering) |
| Nota casis | Adaptive Air Suspension | — |
| Penarafan Keselamatan Perlanggaran | ||
| EuroNCAP | 5 bintang | — |
| Keselamatan | ||
| Beg udara | Driver and Passenger, Front Side, Front and Rear Curtain | Driver and Passenger, Driver Knee, Front Side, Front and Rear Curtain |
| ABS/EBD | ✓ | ✓ |
| Kawalan kestabilan | ✓ | ✓ |
| Penggera | — | ✓ |
| Immobilizer | — | ✓ |
| Fungsi mematikan beg udara | ✓ | — |
| Kunci keselamatan kanak-kanak | Electric for rear doors | Manual for Rear Doors |
| Tali pinggang keledar | 5 Three-point | 7 Three-point |
| Sistem maklumat titik buta | ✓ | ✓ |
| ISOFIX | Available on front passenger seat and two outer rear passenger seats | Available on Outer Middle Row Passenger Seats |
| Sistem brek autonomus | Yes, Audi pre sense front | Yes, TSS Pre-collision Braking (4-120 km/h) with Pedestrian Detection |
| Bantuan mengekal lorong | Warning Only | Steering Correction |
| Amaran perlanggaran | ✓ | ✓ |
| Peringatan tali pinggang | For All Seats | All Seats |
| Lampu | ||
| Lampu utama | Digital Matrix LED headlights | LED Projector with Auto High Beam |
| Lampu belakang | LED Combination with Dynamic Turn Signals | Full LED |
| Lampu siang LED | ✓ | ✓ |
| Lampu kabus depan | — | ✓ |
| Lampu kabus belakang | ✓ | ✓ |
| Penunjuk arah cermin sisi | ✓ | ✓ |
| Kabin | ||
| Tempat duduk depan | Power Adjustable Front Seats with Driver's Memory Function | Power Adjustable Front Seats with Driver's Memory Function, Ventilated |
| Tempat duduk belakang | 40:20:40 Split-folding | Power Adjustable Ottoman Captain Middle Row Seat, 50:50 Fold-up Last Row |
| Penghawa dingin depan | Dual-zone Automatic Climate Control System | Dual-zone Automatic Climate Control |
| Penghawa dingin belakang | Dual-zone Automatic Climate Control System | Dual-zone Automatic Climate Control |
| Sunroof | — | Fixed Panoramic Glass Roof, Rear |
| Soket kuasa | 1x 12V Front, 1x front wireless charger, 2x USB-C rear, 1x 12V socket rear | 2 Front, 1 Console Box, 2 First Row, 2 Second Row |
| Lampu dalaman | Map Lights and Ambient Lights | Map Lights and Ambient Lights |
| Pemegang cawan | 2 Front, 2 Rear | 2 Front, 2 Middle Row, 2 Last Row |
| Bidai matahari | Manual rear door window shades | Powered Rear Sun Shades, Powered Panoramic Roof Shades |
| Audio | 10.1" MMI Navigation plus with MMI touch, Audi connect, Audi smartphone interface and Audi sound system | 14" Display Audio with Touch Screen, Apple CarPlay & Android Auto Connectivity, 15-speaker JBL Sound System |
| Kemudahan | ||
| Tingkap kuasa | Four Windows, Auto Up and Down with Anti-Pinch | Four Windows, Driver's Side Auto Up and Down with Anti Pinch |
| Penghidup enjin | Keyless Push Button | Keyless Push Button |
| Kunci | Keyless Operation | Keyless Operation |
| Lampu utama automatik | ✓ | ✓ |
| Pengelap automatik | ✓ | ✓ |
| Cruise control | Passive Cruise Control | Adaptive Cruise Control with Stop and Go, Steering Assist and Curve Speed Reduction |
| Tiptronic | — | ✓ |
| Paddle shift | ✓ | — |
| Kawalan audio pada stereng | ✓ | ✓ |
| Stereng boleh laras (tilt) | ✓ | ✓ |
| Stereng boleh laras (teleskopik) | ✓ | ✓ |
| Pelarasan stereng elektrik | — | ✓ |
| Operasi but | Powered boot | Powered boot with soft close function |
| Sensor parkir depan | 6 Sensors | 4 Sensors |
| Sensor parkir belakang | 6 Sensors | 4 Sensors |
| Kamera undur | Yes, with Surround View Camera | Yes, With 360 Degree Camera |
| Cermin sisi lipat automatik | ✓ | ✓ |
| Bluetooth | ✓ | ✓ |
| Navigasi | ✓ | ✓ |
| Paparan head-up | ✓ | — |
| Pintu kuasa | — | Power Sliding with Soft-close Function, One-touch Auto Close, Anti-pinch |
| Bantuan mula menanjak | — | ✓ |
| Kluster meter | Full LCD Monitor | Full LCD Monitor |
| Brek parkir | Electronic | Electronic |
| Waranti | ||
| Jarak waranti (pengeluar) | Tanpa had | Tanpa had |
| Waranti pengeluar | 2 tahun | 5 tahun✓ |
| Nota waranti | 8-year/160,000 km Battery Warranty | — |
Spesifikasi dipaparkan untuk varian yang dipilih bagi setiap kereta. ✓ menandakan angka lebih baik di mana lebih rendah/tinggi memang objektif lebih baik. Cukai jalan: Semenanjung Malaysia, pendaftaran persendirian.
Kereta terpakai Q8 e-tron & Vellfire untuk dijual
Soalan Lazim Q8 e-tron vs Vellfire
Audi Q8 e-tron atau Toyota Vellfire, mana lebih baik?
Audi Q8 e-tron lebih sesuai jika anda mahukan SUV elektrik lima tempat duduk dengan jarak dipandu sejauh 582 km, kuasa 402 hp dan pacuan semua roda. Toyota Vellfire pula lebih sesuai untuk membawa tujuh penumpang, dengan pintu gelangsar berkuasa serta kerusi kapten baris tengah dengan ottoman.
Berapakah perbezaan harga?
Audi Q8 e-tron berharga RM17,990 lebih mahal berbanding Toyota Vellfire.
Mana satu mempunyai lebih banyak tempat duduk dan ruang bagasi?
Toyota Vellfire mempunyai tujuh tempat duduk berbanding lima pada Audi, tetapi Audi Q8 e-tron mempunyai but lebih besar, iaitu 569 liter berbanding 510 liter.