Kesimpulan
Audi Q7 berharga RM462,272 berbanding Jaguar I-Pace pada harga RM460,800, jadi beza RM1,472 itu hampir tidak menjadi faktor penentu. Q7 ialah kereta keluarga: tujuh tempat duduk, but 770 liter dan badan sepanjang 5,052 mm, selain kawalan iklim dwi-zon untuk penumpang belakang. I-Pace pula menukar baris ketiga itu dengan pemanduan elektrik, jarak perjalanan dinyatakan sejauh 440 km dan tork 696 Nm yang jauh lebih tinggi daripada dua motornya; masa 0-100 km/j 4.8 saatnya mengatasi Audi yang mengambil 5.6 saat. Bagi pembeli Malaysia yang mempunyai akses tetap kepada pengecasan, Jaguar ialah pilihan yang lebih tepat; keluarga lebih besar patut memilih Audi.
Pilih Audi Q7 jika anda memerlukan tujuh tempat duduk, but 770 liter dan penyaman udara automatik dwi-zon belakang untuk kegunaan keluarga.
Pilih Jaguar I-Pace jika jarak perjalanan elektrik 440 km, tork 696 Nm dan cukai jalan tahunan RM545 lebih penting berbanding baris ketiga.
Perbezaan utama
- Harga: Audi Q7 RM462,272; Jaguar I-Pace RM460,800
- Kuasa rangkaian kuasa: Audi Q7 333 hp/500 Nm petrol hybrid 3.0 liter; Jaguar I-Pace 395 hp/696 Nm EV dwi-motor
- 0-100 km/j: Audi Q7 5.6 saat; Jaguar I-Pace 4.8 saat
- Tempat duduk dan but: Audi Q7 7 tempat duduk/770 liter; Jaguar I-Pace 5 tempat duduk/656 liter
- Panjang: Audi Q7 5,052 mm; Jaguar I-Pace 4,682 mm
- Cukai jalan tahunan: Audi Q7 RM1,632; Jaguar I-Pace RM545
Q7
- Tujuh tempat duduk dan but 770 liter
- Kawalan iklim automatik dwi-zon belakang
- Lampu utama Matrix LED, lampu belakang OLED dan sistem audio Bang & Olufsen 19 pembesar suara
- Masa 0-100 km/j lebih perlahan: 5.6 saat berbanding 4.8 saat
- Cukai jalan tahunan lebih tinggi: RM1,632 berbanding RM545
- Waranti pengeluar dua tahun berbanding lima tahun
I-Pace
- Jarak perjalanan EV 440 km dengan pengecasan AC 11 kW dan DC 100 kW
- 395 hp dan 696 Nm daripada dua motor elektrik
- Waranti kenderaan lima tahun/150,000 km dan waranti bateri lapan tahun/160,000 km
- Hanya lima tempat duduk berbanding tujuh pada Q7
- But 656 liter lebih kecil berbanding 770 liter
- Penyaman udara belakang terhad kepada corong udara, manakala Q7 mendapat kawalan automatik dwi-zon belakang
| Harga & ringkasan | ||
|---|---|---|
| Harga | RM462,272 | RM460,800✓ |
| Jenis badan | SUV | SUV |
| Segmen | Executive | Compact Executive |
| Pemasangan | CKD | CBU |
| Pemilikan | ||
| Cukai jalan / tahun | RM1,632 | RM545✓ |
| Penggerak kuasa | ||
| Teknologi enjin | 24-valve DOHC, direct fuel injection, turbocharged with variable valve timing, 48V Electric Motor Assistance | — |
| Kapasiti | 2,995 cc | — |
| Kuasa kuda | 333 hp | — |
| Tork | 500 Nm | — |
| Bahan api | Petrol Hybrid/REV | Electric |
| Bore | 84.5 mm | — |
| Nisbah mampatan | 10.5 | — |
| Bilangan motor | 1 | 2 |
| Kuasa kuda motor | — | 395 hp |
| Tork motor | — | 696 Nm |
| Kapasiti bateri | — | 90 kWh |
| Jarak EV | — | 440 km |
| Kadar pengecasan (AC) | — | 11 kW |
| Kadar pengecasan (DC) | — | 100 kW |
| Pacuan | ||
| Transmisi | Conventional Automatic | Single Ratio Automatic |
| Nama transmisi | 8-speed tiptronic | — |
| Gear | 8 | — |
| Pengeluar transmisi | Audi AG | — |
| Pacuan | All Wheel Drive | All Wheel Drive |
| Prestasi & Kecekapan | ||
| 0-100 km/j | 5.6 seconds | 4.8 seconds✓ |
| Kelajuan maksimum | 250 km/h | — |
| Dimensi | ||
| Panjang | 5,052 mm | 4,682 mm |
| Lebar | 1,968 mm | 1,895 mm |
| Tinggi | 1,740 mm | 1,565 mm |
| Jarak roda | 2,994 mm | 2,990 mm |
| Tangki minyak | 85 litres | — |
| Pintu | 5 | 5 |
| Tempat duduk | 7 | 5 |
| Ruang but | 770 litres✓ | 656 litres |
| Tayar depan | 285/35R22 | 245/50R20 |
| Tayar belakang | 285/35R22 | 245/50R20 |
| Tayar ganti | Tyre Repair Kit | Tyre Repair Kit |
| Tayar kilang | Bridgestone Turanza T005 | Goodyear Eagle F1 |
| Casis | ||
| Pemasangan | Malaysia (CKD) | Austria (CBU) |
| Suspensi depan | Double Wishbones with Air Suspension | Double Wishbones |
| Suspensi belakang | Multi-link with Air Suspension | Multi-link |
| Roda depan | 22" Alloys | 20" Alloy |
| Roda belakang | 22" Alloys | 20" Alloy |
| Stereng | Rack and Pinion (Electric Power Steering) | Rack and Pinion (Electric Power Steering) |
| Nota casis | Adaptive Air Suspension, All-wheel steering | Air Suspension |
| Penarafan Keselamatan Perlanggaran | ||
| EuroNCAP | — | 5 bintang |
| Keselamatan | ||
| Beg udara | Driver and Passenger, Front Side, Front and Rear Curtain, Rear Side | Driver and Passenger, Front Side, Front and Rear Curtain |
| ABS/EBD | ✓ | ✓ |
| Kawalan kestabilan | ✓ | ✓ |
| Penggera | ✓ | ✓ |
| Immobilizer | ✓ | ✓ |
| Fungsi mematikan beg udara | ✓ | — |
| Kunci keselamatan kanak-kanak | Electric for rear doors | Electric for rear doors |
| Tali pinggang keledar | 7 Three-point | 5 Three-point |
| Sistem maklumat titik buta | ✓ | ✓ |
| ISOFIX | Available for three middle row passenger seats and two last row seats | Available for two outer rear passenger seats |
| Sistem brek autonomus | Yes | Yes |
| Bantuan mengekal lorong | Steering Correction | Steering Correction |
| Amaran perlanggaran | ✓ | ✓ |
| Peringatan tali pinggang | All Seats | For all seats |
| Lampu | ||
| Lampu utama | Adaptive LED Projector with Matrix High Beam and Sequential Indicators | LED Projectors |
| Lampu belakang | Full OLED Tail lights | LED |
| Lampu siang LED | ✓ | ✓ |
| Lampu kabus belakang | ✓ | ✓ |
| Penunjuk arah cermin sisi | ✓ | ✓ |
| Kabin | ||
| Tempat duduk depan | Power Adjustable Front Seats with Driver's Memory Function | 12-Way Power-Adjustable Front Seats |
| Tempat duduk belakang | 40:20:40 Split-folding Middle Row, 50:50 Split-folding Last Row | 40:20:40 Split-folding |
| Penghawa dingin depan | Dual-zone Automatic Climate Control System | Dual-Zone Automatic Climate Control |
| Penghawa dingin belakang | Dual-zone Automatic Climate Control System | Rear Vents |
| Sunroof | — | Panoramic Roof |
| Soket kuasa | 1 Front, 1 Wireless Charger, 2 USB-C Front, 2 USB-C Middle, 2 USB-C Rear | 2 Front, 2 Rear, 1 Boot |
| Lampu dalaman | Map Lights and Ambient Lights | Map Lights and Ambient Lights |
| Pemegang cawan | 2 Front, 2 Middle Row, 2 Last Row | 2 Front, 2 Rear |
| Bidai matahari | Manual Rear Door Window Shades | — |
| Audio | 10.1" Touchscreen with MIB 3, Wireless Apple CarPlay and Android Auto, 19-speaker Bang & Olufsen Sound System | 10" Pivi Pro Infotainment System |
| Kemudahan | ||
| Tingkap kuasa | Four Windows, Auto Up and Down with Anti-Pinch | Four Windows, Auto Up and Down with Anti Pinch |
| Penghidup enjin | Keyless Push Button | Keyless Push Button |
| Kunci | Keyless Operation | Keyless operation |
| Auto start/stop | ✓ | — |
| Lampu utama automatik | ✓ | ✓ |
| Pengelap automatik | ✓ | ✓ |
| Cruise control | Adaptive Cruise Control | Active Cruise Control |
| Tiptronic | ✓ | — |
| Paddle shift | ✓ | — |
| Kawalan audio pada stereng | ✓ | ✓ |
| Stereng boleh laras (tilt) | ✓ | ✓ |
| Stereng boleh laras (teleskopik) | ✓ | ✓ |
| Pelarasan stereng elektrik | ✓ | — |
| Operasi but | Powered with Contactless Operation | Powered Boot, Contactless Opening |
| Sensor parkir depan | 6 Sensors | 4 Sensors |
| Sensor parkir belakang | 6 Sensors | 4 Sensors |
| Kamera undur | Yes, with Surround View Camera | Yes |
| Cermin sisi lipat automatik | ✓ | ✓ |
| Bluetooth | ✓ | ✓ |
| Navigasi | ✓ | ✓ |
| Paparan head-up | ✓ | ✓ |
| Pintu kuasa | Soft-close Doors | — |
| Bantuan mula menanjak | ✓ | ✓ |
| Kluster meter | Full LCD Monitor | Full LCD Monitor |
| Brek parkir | Electronic | Electronic |
| Waranti | ||
| Jarak waranti (pengeluar) | Tanpa had✓ | 150,000 km |
| Waranti pengeluar | 2 tahun | 5 tahun✓ |
| Nota waranti | — | 8-year/160,000 km Battery Warranty |
Spesifikasi dipaparkan untuk varian yang dipilih bagi setiap kereta. ✓ menandakan angka lebih baik di mana lebih rendah/tinggi memang objektif lebih baik. Cukai jalan: Semenanjung Malaysia, pendaftaran persendirian.
Kereta terpakai Q7 & I-Pace untuk dijual
Soalan Lazim Q7 vs I-Pace
Audi Q7 atau Jaguar I-Pace, mana lebih baik?
Jaguar I-Pace lebih baik untuk pemilik yang boleh mengecas secara tetap, dengan jarak perjalanan 440 km, tork 696 Nm dan masa 0-100 km/j 4.8 saat. Audi Q7 pula lebih baik jika tujuh tempat duduk dan but 770 liternya tidak boleh dikompromi.
Berapakah beza harga antara Audi Q7 dan Jaguar I-Pace?
Audi Q7 berharga RM1,472 lebih tinggi berbanding Jaguar I-Pace. Itu ialah jurang yang sangat kecil berbanding perbezaan praktikal: Audi mempunyai tujuh tempat duduk, manakala Jaguar mempunyai lima.
Bagaimanakah Jaguar I-Pace dicas?
I-Pace menggunakan sambungan AC Type 2 sehingga 11 kW dan sambungan DC CCS sehingga 100 kW. Baterinya ialah unit litium-ion 90 kWh dengan jarak perjalanan dinyatakan sejauh 440 km.