SPIED: New BMW X3 M spotted undergoing testing? Image #484511