日前，Hyundai汽车官方释出了2021年式小改款i30 N的预告图，这款韩性能系钢炮是基于今年2月甫发布的小改款i30所打造，据悉除了此前仅有的手排版以外，新的i30 N还会新增搭载八速双离合器（DCT）变速箱的版本供消费者选择。
外观上，性能取向的新款i30 N与普通版本的i30并没有太大的差异，并且还与i30 N Line有着极高的相似度。相较于现款，新车外观采用更加犀利的设计风格，它的六角形水箱护罩变得更宽更扁，而且进气格栅还采用了独特的折线形编织设计。
此外，在头灯组方面，它与新款的i30一样，灯组内部采用V字形LED日行灯条设计，让它看起来更加锐利，也进一步提高辨识度；保险杠的部分，新车在中间和两侧的位置上都采用了大尺寸仿进气口设计来营造运动氛围，而作为真正的N系列性能车，新车的前唇还加入了红色元素点缀。
车身侧面，新的i30 N与普通版车型保持一致，但更换了更大尺寸的轮圈；车尾部分，新车的尾灯组同样经过重新设计，内部设计与头灯呼应，并加入点阵式LED。同时，其后保险杠下方的红色点缀、扩散器以及双边共两出排气等都增添了它的运动感。
动力方面，新车预计将与新款Veloster N一样，其最大的特点在于加入了八速湿式双离合变速箱供选择。目前，厂方还未公布任何消息，但作为参考，新车很有可能会继续搭载2.0升的涡轮增压汽油引擎，其中基础版车型最大功率为250匹马力，而选装性能套件后最大可达275匹马力。有消息指，得益于N Grin Shift（NGS）技术，新车的峰值扭矩将增至377牛·米。
