汽车 · 第 710 页

Hyundai

Hyundai 针对欧美开发新的小型SUV，与对手一较长短。

B-Segment SUV的市场可说是越做越大，除了大家熟悉的Honda HR-V、Mazda CX-3和即将来马的Toyota C-HR外，其实Hyundai也有在中国和印度等新兴市场推出了相应的车款，那就是Hyundai Creta。不过，Creta却被美国市场嫌弃指它在外观造型上过于保守，因此Hyundai也必须开发另一款更有个性、造型更前卫的车款，来在美国和欧洲这些地区对抗它的竞争对手。 最近我们在欧洲的摄影师就拍到了一组照片，一辆进行了重度伪装小型SUV正在进行公路试驾，从照片中我们我们可以推断这就是Hyundai特地为欧美市场开发的小型SUV。从车头露出的头灯部份可以看到，这款SUV的头灯设计采用类似Nissan Juke和Jeep Cherokee的双层式设计，上层看起来是传统灯泡的转向灯以及LED的日行灯，而下层才是大灯。 至于车头被遮盖掉的部份，我们也可以从它的形状隐约看出它采用了Hyundai家族式的六角型水箱护罩，而车侧设计则比Creta更加圆润，少了Creta身上那种方方正正的感觉，车尾的后挡风镜下缘也有一条突出的线条，从外露的尾灯部分可以看到它的尾灯采用了LED的灯管状设计，转向灯和倒车灯则整合在后保险杆上，这点做法和Kia Sportage类似。 我们推测这款还未命名的SUV将会采用和Creta以及i20同样的底盘，并且将会采用i30身上的1.4升T-GDI涡轮增压汽油引擎，以及1.6升GRDi柴油涡轮引擎。由于手排车依然在欧美国家拥有一定的追求者，因此这款SUV除了会搭配七速双离合器自排变速箱外，预计也会有六速手排。

Mazda

会来大马吗？ Mazda CX-3 SkyActiv-D 深度试驾体验。

柴油引擎在一些欧美国家可说是非常受欢迎的，不过在我国，因为大家口中所说的“喷黑烟”、“很吵”、“很容易坏”、“保养费用高”等等先入为主的负面印象，一直让柴油引擎在本地市场红不起来，一些人甚至错误的以为柴油引擎的动力表现比汽油引擎还要差。其实不然，柴油引擎与汽油引擎最大的区别，除了柴油引擎使用柴油、汽油引擎使用汽油（这句其实是废话）外，最大的差异就是柴油引擎能有更好的油耗，输出更高的动力。 目前在我国售卖的Mazda CX-3只有汽油引擎的版本，而且也只有单一等级。不久之前，大马的Mazda总代理Bermaz就宣布引进一具2.2升的SkyActiv-D柴油涡轮增压引擎来马，并将它搭载在现行的Mazda 6和CX-5身上。就在Mazda发布这具柴油引擎的活动上，原厂也向我们表示其实除了搭配柴油引擎的Mazda 6和CX-5以外，原厂其实还同时引进了几辆为数不多的柴油版Mazda 2 Hatchback、Sedan和CX-3，供本地测试用途。 虽然原厂没有表明搭载柴油引擎的马2和CX-3最终会否在大马市场销售，但既然原厂带入了几辆测试车款，我们也“顺便”的向原厂开口借来了柴油版的CX-3，实际体验一下搭载柴油引擎的CX-3和搭载汽油引擎的CX-3，在动力输出、操控、NVH（噪音、抖动和声音粗燥程度）和配备方面到底有何差异。 动力配置 首先，在本地售卖的CX-3只有一个汽油版本，售价为13万1,158.30令吉（未包括保险的上路价），搭载的是一具2.0升SkyActiv-G汽油引擎，马力输出有154hp @ 6,000rpm，扭矩则有204Nm @ 2,400rpm，搭配的变速箱是SkyActiv-Drive六速自排变速箱，驱动方式是前轮驱动。 而这次我们接到的柴油版CX-3，搭载的则是一具1.5升SkyActiv-D柴油涡轮增压引擎，马力输出有103.5hp @ 4,000rpm，而扭矩则有250Nm @ 1500-2500rpm，搭载的变速箱同样是SkyActive-Drive的六速自排，而驱动方式同样也是前轮驱动。 这具柴油引擎特别之处就是拥有比其它柴油引擎更低的压缩比（14.8:1），因此能让它创造出低废气排放和油耗好的成绩，它的引擎排放符合了欧盟6期（Euro 6）的排放标准。最重要的是，它不需要为了符合排放标准而添加昂贵的尿素。 由于原厂至今还没引入柴油版的CX-3到本地市场，甚至也还不确定会否将它引进，因此我们无法在此提供柴油版CX-3在本地的售价，但根据Bermaz之前在柴油版CX-5和Mazda 6的操作手法，我们可以推断如果柴油版CX-3真的进来大马市场，那它的售价很可能会比汽油版的来得贵，价格可能会在14万令吉左右。 外观与内装配备 在外观上，柴油版的CX-3和汽油版几乎完全没有差异，车头依然采用了Mazda的“Kodo”（魂动）设计路线，车头中间有一个盾形水箱护罩，中间有许多镀铬式的横栅，两侧大灯内建的是LED主动转向（AFS）式的头灯，保险杆左右两侧也有LED的雾灯配置。不过我们试驾的是日规版本，头灯组内并没有昼行灯（DRL），这个配备在本地汽油版身上是有的。 车侧方面，柴油版也一样和汽油版没有差别，使用的轮圈和本地售卖的汽油版一样都是18寸，轮胎尺寸是215/50R18，侧镜上整合了新型横条式设计的方向灯。而车尾方面，尾灯同样是部分的LED，尾门上有一个红色的SkyActiv-D铭牌，显示这是一辆柴油版的CX-3，排气管同样是双边单出。 内装配置上，日规柴油版的CX-3同样采用黑红色的内装铺陈，座椅是黑色的皮革包覆，中间有透气皮的设计，车门上和中控台下方两侧则有部份红色皮革的处理。配备上，汽油版的CX-3配有标准尺寸的天窗，而日规柴油版则没有这个配备，其它配置如抬头显示器（HUD）、7寸MZD Connect荧幕主机和Commander Control旋钮等功能都有被保留，不过因为是日规版本，因此荧幕内的界面全是日语，没得选择其它语言，收音机不支持本地电台，卫星导航也无法使用。当然，如果Bermaz最终决定把它引入大马的话，肯定会把界面换成大家更熟悉的英文或中文。 其它方面也和汽油版一样，由于少了前座中央扶手，因此后座冷气出风口也没有出现在柴油版的身上，同时前座两张座椅一样都是手动调整，方向盘只能调整上下，不能作前后伸缩，另外一个差异就是柴油版的CX-3的排档杆基座后面少了一个选择驾驶模式的旋钮，相信原厂是认为柴油引擎低转高扭力加上省油的特性，让它在动力和省油表现上都已经取得一个平衡，因此无需要这个旋钮。 空间机能与安全 柴油版的CX-3在车身尺寸和空间上也与汽油版一样，CX-3的车身长度有4,275mm、宽度1,765mm、高度1,535mm、轴距则有2,570mm，后排座椅不能作前后滑移，后尾厢空间有350公升，一旦把后排座椅躺平后可以来到1,260公升，尾门是手动开启，没有电动尾门。 …

Honda

美国发布第五代Honda CR-V，搭载1.5升VTEC涡轮引擎！

Honda刚刚在美国的汽车之城底特律（Detroit）发布了2017年式的全新Honda CR-V，来到第五代的CR-V在外观和内装上都有着巨大的改变，包括采用了和第十代Civic一样的模组化底盘、1.5升的涡轮增压引擎，以及类似Civic和Accord的LED序列式头灯。 在外观造型上，北美发布的CR-V分成多个不同的等级，根据外媒报道，当地的CR-V将在较高的等级上搭配序列式的LED头灯组，同时全车系也标配了LED的日行灯。车头的水箱护罩也是一个重点，除了这次采用更多的银色镀铬饰条作点缀外，也搭配了可电动启闭的水箱护罩功能，这项功能可在特定情况下关闭前水箱护罩的进风口，以降低整车的风阻系数。 此外，车头的上下水箱护罩也有许多黑色网状的处理，前引擎盖上有两条落差很大的折线，让引擎盖的左右两侧呈现向上凸、而中间却向下凹的设计，前保险杆上也有雾灯的配置。 车侧方面，新的CR-V采用了双色的铝合金轮圈，左右的側镜也有了不一样的设计，同时A柱也变得比上一代更加纤细，原厂声称此举是为了降低司机在驾驶时的视野死角。从前保险杆开始，有一条腰线一路整合了前后门的门把至车尾灯，窗框和车门下缘也有银色的镀铬饰条作点缀，车底也和前后保险杆一样有黑色的防刮材质。 车尾方面，新的CR-V采用了“L”字型的LED光条尾灯设计，两侧尾灯中间也有一条银色的镀铬饰条，车顶上方有一个类似鲨鱼鳍的天线以及银色的行李架，而车牌位置也稍微被降低到后车尾厢门的下缘部分，排气管附近采用了雾银色的处理，左右两边各有单出的圆形排气管造型。 车身尺寸方面，在采用了模组化底盘后的新CR-V空间被进一步放大，上一代的CR-V车身长度达4,590mm、宽1,820mm、高1,685mm，轴距则是2,620mm。而来到这一代的CR-V，轴距则被拉长了1.6寸（40mm）、高度和宽度也增加了1.4寸（35mm），而整车长度也增加了1.2寸（30mm）。当然，在整车都被放大的情况下，原厂也号称它的车室空间变得比上一代更大，尤其是第二排的腿部空间明显有进步。 新的CR-V将会拥有2种汽油引擎的选择，之前的2.0升i-VTEC自然进气引擎已被淘汰，换成了Civic身上的那具1.5升VTEC Turbo引擎，但其动力输出被稍微调高，马力输出有190hp，而扭矩则有242Nm。必须强调的是，Honda在这具VTEC Turbo引擎上，会针对不同国家的市场而有不同的动力调校，因此较后进入我国市场的引擎动力数据可能和美国的有所出入。 至於原本高阶的2.4升i-VTEC自然进气引擎则获得保留，这具引擎的动力输出有184hp马力和244Nm扭矩，两者同样搭配无段变速箱（CVT），之前的五速自排已经被完全淘汰。和之前的旧车型一样，新的CR-V同样提供前轮驱动和全时四轮驱动的版本，较入门的等级会使用前驱，而较高的等级才是使用四驱。 原厂没在今日的发布会上公布油耗数据，但在使用了模组化底盘后，新的CR-V号称比上一代的车重更轻，加上CVT和小排气量涡轮引擎的加持之下，相信油耗表现会比上一代更加进步。 内装配备方面，新的CR-V在中控台中央搭载了一具7寸的多媒体娱乐荧幕主机，如今这架主机还新增了控制音响大小声的旋钮，可能是原厂之前只使用触控式的按钮被许多人批评在使用上不够直觉而被逼妥协。此外，这架荧幕主机也支援了Apple CarPlay和Android Auto，原厂还搭配了和Garmin一起开发的卫星导航系统，仪表板中间也有一个彩色的资讯幕，可以显示各种汽车资讯和油耗等等。 其它配备方面，CR-V拥有双区恒温冷气系统、和十代Civic一样的引擎遥控启动功能、后座USB充电插口和后座冷气出风口，同时还有电子手煞车按钮。尾厢空间方面，原厂号称也比上一代的CR-V来得更大。至於时下SUV很流行的踢脚式感应开启的电动尾门功能，在新的CR-V身上也能看到。 在安全配备方面，北美市场的CR-V配有完整的Honda Sensing配套，这个配套除了有基本的气囊、车身动态稳定系统和斜坡起步辅助系统外，还包括了主动煞车系统（CMBS）、前方撞击警示系统（FCW）、主动式跟车系统（ACC）、车道偏移警示系统（LDW）、车道保持辅助系统（LKAS）、后方横向交通警示系统（CTM）、盲点侦测系统（BSI）和自动切换远近光灯功能。 2017 Honda CR-V

Proton

Proton Search竞赛结果出炉，31年老Saga车主成冠军。

一连为期13个星期的“Proton Search”竞赛已经结束，而Proton也在今天公布了赛果，冠军得主是一名85岁的退休公务员Mohd Isa，他将会获得Proton赠送的一辆全新Saga Premium CVT。 Proton举办的这项竞赛旨在寻找国内车龄最久、但状态依然保持到最好的Proton汽车，同时规定参赛的车子不能是商业车辆（如德士），而车主也必须是有关车子由始至终的唯一注册车主，不能是二手车主，同时有关车子必须依然拥有可合法上路的保险与路税，并可正常行驶。 让Mohd Isa获奖的是一辆1985年出厂的第一代Proton Saga 1.3L手排款，Isa在当年买下了这辆浅蓝色的Saga后就一直使用至今，虽然这辆Saga的状况无法媲美Proton总部内供展示的那辆Saga，车身上还有一些不明显的刮痕，但以31年的车龄来说已是保养得非常良好，而Isa如今也依然还在驾驶这辆Saga参加各种社区活动。 从照片中可以看到，这辆Saga以然在使用着原装的轮圈，虽然这套轮圈已经，而且整个外观以然保留了原装的造型。在内装方面，这辆Saga使用的原装方向盘相信也勾起了不少人心中的童年回忆，比较有趣的是，方向盘左侧的雨刷播杆因为损坏而被Isa利用一个自制的木杆取代，前车门车窗的摇杆也没有了，而座椅也因为海绵逐渐腐烂，而被换成另外一套非原装的座椅。 在方向盘前方的是一个依然保持原装状态的指针式仪表板，仪表板内显示的总里程已经去到了51万公里，表示着这辆Saga不止有着31年的车龄，起走过的里程还足以覆盖整个西马半岛许多圈。打开引擎盖，它使用的是一具1.3升的4G13汽油引擎，这具引擎是由当年的Mitsubishi提供给Proton使用，而Saga也是基于当时的Mitsubishi Lancer Fiore Sedan改造而成。 除了能够获取一辆全新的Saga Premium CVT外，Proton也会赠送Isa一个价值5,000令吉的维修配套，用以复新他这辆车龄31年的老Saga。至于其他没能获得冠军的10位安慰奖得主，也能获得原厂提供的旧车复新配套以及1,000令吉奖金。除此之外，全部奖项得主也能受邀前往Proton在Shah Alam的总部参观他们的研发与设计部门，同时也能乘坐全新的Proton车辆在试车场上奔驰。 原厂指出，这项从今年3月8日至6月8日间展开的竞赛，一共有866名Proton车主报名参加，报名的Proton车款的出厂年份从最早的1985年，到4年前的2012年也有，但所有获奖的车主驾驶的都是1985年至1986年间出厂的第一代Saga。

Hyundai

Toyota Prius的对手，Hyundai Ioniq 本地测试谍照曝光。

我们在本地的一名读者Satish Chandramohan最近在吉隆坡的旧巴生路（Old Klang Road）发现到了一辆进行了轻度伪装的韩系混合动力（Hybrid）车款，Hyundai Ioniq，正在进行公路测试。 Ioniq是Hyundai特意开发用来对抗Toyota Prius的混合动力车款，在外国它一共分为三个不同的版本，即传统的混合动力（Hybrid，汽油＋电动马达）、插电式混合动力（PHEV，插电充电＋汽油）和纯电动（EV），但目前原厂只发布了Hybrid和EV版本，PHEV的版本则需要等到明年才会被正式发布。 我们在本地看到正在测试的Hybrid版本Ioniq，搭载的是一具1.6升Kappa GDI汽油引擎，拥有缸内直喷的技术，能输出105PS马力和147Nm扭矩，变速箱采用六速的双离合器自手排，同时搭配一具容量达32kW、可输出43PS马力和170Nm扭矩的电动马达。 该具电动马达是由一具1.56kWh的锂离子电池负责驱动，这具电池被放置在后座座椅的下方，综合马力达到141PS，扭矩则去到了265Nm，对于一辆不算太大的车型算是绰绰有余。 照片中的Ioniq挂上了K字头的临时车牌，代表着它很可能是在本地组装（CKD），Hyundai在本地的总代理Sime Darby目前在吉打州的Kulim拥有一间Hyundai的组装厂，因此Ioniq有可能会在本地进行组装，并籍此获得大马能源效率车（EEV）的认证，以在随之而来的税务奖掖。 Hyundai Ioniq

Tesla

Grabcar与GreenTech Malaysia合作，使用纯电动车Tesla Model S载客！Paultan.org读者有机会获免费乘坐体验！

纯电动行驶的Tesla Model S拥有许多崭新的科技配备，还有着惊人的加速成绩。如今，本地的网络召车服务供应商Grab宣布与Greentech Malaysia合作推介“Tesla Grab”活动，使用Tesla Model S提供的Grabcar服务，让本地公众能够体验这款纯电动车带来的科技感和贴背感。 想要乘坐Tesla Model S吗？方法很简单，您只需要在智能手机内下载并安装Grab的手机程序，注册成为用户后在程序界面内选择Tesla Model S的服务，并输入出发地点和目的地（机场除外），就可享受Tesla Model S带给你的纯电动特别体验。 值得一提的是，这项服务将向顾客征收每次15令吉的固定收费，并且只能以信用卡或扣账卡（Debit Card）付款，而且这项服务也只会在本月14至16日的3天时间内，在雪隆指定的地点提供，因此机会难得！ 作为Paultan.org的读者将有机会享有免费体验Tesla Model S的机会，只要您把这则新闻分享到您的Facebook首页上，并写下一段有创意的留言，说出为何你值得赢取免费的试乘体验（最长20字），并在帖文中标签“@paultanautonews”和“@grabmy”，并加入“#GrabTesla”的标识，Grab将会根据最有创意的内容选出赢家。当然，别忘了把你的Facebook隐私设定为“公开”（public），否则Grab的职员是无法看到你的帖文内容噢！ Tesla Grab活动日期与服务地点： 10月14日，星期五 Jalan Raja Chulan, Jalan Ampang, Jalan Tun Abdul Razak 10月15日，星期六 …

BMW

全新 G30 BMW 5 系列面世，明年二月四等级率先上市！

德国的BMW原厂在今日终于向全世界发布了全新的第七代中阶主管级房车5系列（代号G30），首批5系列将在明年2月上市，届时将会先提供4个等级，而到了明年的3月，新的5系列将会有多达11个等级在市面上销售。 外观上和昨天流出的照片没有差别，新的5系列在外型设计上俨如缩小版的7系列一样，而车尾也和上一代的F10有点相似，但尾灯经过了修饰，而且车身也看起来更宽。车侧方面，新的5系列在门把高度有一条很深的腰线，而车门底部也有一条类似曲球棍的造型设计。 新的5系列车身长度达到4,936mm、宽1,868mm、高1,479mm，而轴距则有2,975mm，原厂号称这代的5系列的底盘和车身采用了大量的铝合金和高强度钢材打造，让它的车重比上一代轻了将近100公斤。 原厂在发布会上率先推出了4个等级，分别是汽油的530i和540i，以及柴油的520d和530d，同时也提供后驱和四驱配置。530i和530i xDrive将采用一具2.0升的涡轮增压汽油引擎，马力输出达到252hp @ 5,200-6,500rpm，扭矩则有350Nm @ 1,450-4,800rpm，变速箱是八速的Steptronic自排。530i采用后驱配置，而530i则搭载BMW的xDrive全时四轮驱动系统，0-100km/h加速只需6.2秒（四驱版本只需6秒），极速可达250km/h，综合油耗为5.4L／100km（四驱版本为5.7L）。 在540i和540i xDrive的等级上，则是使用了一具3.0升的六缸涡轮汽油引擎，同样搭配八速自排变速箱。这具引擎的马力输出有340hp @ 5,500-6,500rpm，而扭矩则是450Nm @ 1,380-5,200rpm，0-100km/h加速只需5.1秒（四驱版本4.8秒）。 柴油引擎方面，520d和520d xDrive则搭配了2.0升的柴油涡轮增压引擎，变速箱则分别有六速手排和八速自排，马力输出有190hp @ 4,000rpm，扭矩则有400Nm @ 1,750-2,500rpm，自排版本的0-100km/h加速只需7.6秒，极速可达到237km/h。 而在柴油顶级的530d和530d xDrive方面，采用的则是一具3.0升的六缸柴油涡轮引擎，可以在4,000rpm输出265hp马力，并在2,000-2,500rpm爆发出620Nm的惊人扭矩。0-100km/h的加速只需5.7秒（四驱版本5.4秒），极速可达电子限速的250km/h。 原厂表示，在明年2月正式上市之后，他们会再为新的5系列推出另外3具不同的引擎搭配，而上述提到的2.0升柴油引擎（190hp马力）将会是最省油的一具引擎，同时原厂也会推出插电式混合动力（PHEV）的530e iPerformance，马力输出将会有252hp。 至于性能版的M系列方面，新的5系列也会推出M550i xDrive等级作为5系列的旗舰，搭配的将会是4.4升的V8汽油引擎，动力输出高达462hp马力和650Nm扭矩，0-100km/h加速进一步缩短到4秒。 新的5系列将全车系搭载全LED头灯，部份等级可以选配具有主动遮蔽和调整照射角度的智慧型头灯组。至于内装方面，5系列搭配了最新的iDrive系统和Apple Carplay功能，比较高的等级将会搭配卫星导航、电话连接功能、驾驶模式选项、较大的10.25寸显示荧幕，以及彩色的抬头显示器。 作为新5系列的其中一个卖点，在采用了新的轻量化底盘后，5系列的车室空间也得以被放大，原厂号称新车的后座腿部空间将会比上一代有显著的进步，而且也会增加更多的置物空间如杯架和零钱盒等等。而在较高等级的车型上也会打造按摩椅和四区恒温冷气系统。 另一个新增的功能就是5系列的车主如今可透过车子内奸的ConnectedDrive功能，直接上网预定公共停车位并直接付款，同时也可选配停车辅助系统，这套系统可协助车主自动将车子停好。同时也可选配遥控停车系统，这套系统就像目前的7系列一样，车主可透过智能车匙以遥控方式将车子驶入或驶出停车库。 安全配备方面，新的5系列标配了倒车摄影镜头，但顾客可额外选配侦测雷达和超声波感应器，这套感应器可对全车周围进行侦测，提供更精准的距离感应警示。其它安全配备也包括了横向交通警示系统、转换车道辅助系统、车道偏离警示系统、主动式跟车系统，以及可在特定情况下容许司机双手离开方向盘的半自动驾驶系统。 …

Audi

只生产不到100辆，纯电动超跑 Audi R8 e-tron 宣告停产！

基于第二代Audi R8开发的纯电动超跑R8 e-tron在去年的日内瓦车展上正式亮相，原厂当时声称这辆搭载了92 kWh锂离子电池的超跑可输出456hp的马力和920Nm的扭矩，0-100km/h加速只需3.9秒，极速可达250km/h，同时还可在充满电后持续行驶450公里。 不过，就当纯电动汽车开始出现普遍化的迹象之际，这款配备自动驾驶系统的纯电动超跑却突然被原厂停产。根据国外媒体Car and Driver指出，这款超跑目前只生产了不到100辆的数量，即被原厂在无声无息的情况下突然停产。 根据了解，虽然这款电动超跑已经生产了数十辆，但消费者从未能在Audi的官网上看到这款电动超跑的踪影，而有意思要购买这款电动超跑的客户，也必须直接向德国的原厂洽询，而德国原厂给出的价格自然也是个天价，据称达到了100万欧元（约460万令吉）。 这款电动超跑其实早在2009年就以概念车的身份出现，当时原厂原本是基于第一代R8为基础进行开发，但几经转折后才在去年的日内瓦车展上被发布，但当时已被改成是基于第二代的R8开发。

Toyota

又有问题！原厂向全球召回34万辆第四代Toyota Prius！

手煞车问题，Toyota在全球召回34万辆的第四代混合动力车（Hybrid）Prius进行维修与更换零件！欧洲媒体路透社报导指出，由于Prius被原厂发现其手煞车存在瑕疵，因此决定在全球召回已经出厂的34万辆Prius。 报导指出，日本受影响的Prius一共有21万辆，而在北美地区则有9万4,000辆，至于省下的3万多辆则分布在欧洲、澳洲和其它国家的市场。日本的Toyota原厂发言人日前证实了这起事件，并强调日本国内的第四代Prius暂未有任何因为手煞车问题而导致的意外事故，但他拒绝置评其它国家的Prius是否曾因为这个问题而引发意外。 上个月，北美的Toyota宣布召回北美地区的7,600辆Prius，以替换存在问题的气囊组件，而这也是第四代Prius第一次在美国市场被召回。

Chevrolet

美国市场需求量下滑，原厂宣布 Ford Mustang 暂时停产。

Ford Mustang是美国肌肉车的经典代表车款，但这一代的野马却似乎在美国的自家市场上遭遇了滑铁卢，由于在美国内的需求量下滑，野马的新车库存量不断增加，原厂于是决定暂停野马在密西根州（Michigan） Flat Rock组装厂的生产线，以清掉囤积在厂房内的新车，避免新车库存过多。 根据底特律新闻（Detroit News）的报导指出，美国的野马销售量在9月份下跌了32%，只卖出了6,429辆，而从生产线上完成生产的野马也必须在厂内待上89天才能被卖出，比理想的库存天数多了29天，已经处于一个不健康的水平。此外，野马在美国的全年销售量也下降了9.3%，只有8万7,258辆。 虽然野马惨在自家门前遭遇滑铁卢，但它却在其它国家的市场大受欢迎，尤其是在中国、澳洲和英国等市场，Ford在这些国家收到的野马订单数量非常可观。目前全球所有国家售卖的野马，无论是右驾还是左驾版都是由Flat Rock的组装厂负责生产。 尽管在美国的销量不如预期，但Ford表示Mustang依然是同级对手（Chevrolet Camaro和Dodge SRT）中销量最好的车款。Camaro在9月份的销量上升了24.4%来到6,577辆，但今年截止9月的总销量却比去年同时期减少了11.4%，同时Camaro的库存天数还比野马更长，下线后的新车必须在厂内待上120天才被人买走，但Chevy却没有任何减产的打算。

国际新闻

JD Power：车载导航系统不方便，逐渐被消费者弃用。

知名的国际调查机构JD Power最近在美国进行了一项汽车科技满意度调查，专门调查新车主在使用新车90天后对爱车各种科技配备的满意程度，结果显示有多达2/3的车主对他们新车搭载的卫星导航系统不满意，更宁愿使用智能手机上的导航程序，其中更有56%的车主在一个月后就不再使用原厂提供的导航功能。 JD Power指出，大部分车主不满意原厂搭载的导航系统，主要原因是觉得要设定导航地址和选项的时候非常麻烦，原厂搭载的导航系统的操作界面不如手机上的Waze或Google Maps来得方便和直接，一些没有触控荧幕的车款也必须透过旋钮来输入地址，因此非常耗时。 此外，车载的导航系统也因为原厂的安全设计，在行驶过程中无法更改导航地点或更换其它选项，就算由前座的乘客代劳也不行，而智能手机则不存在这样的问题，因此许多驾驶者更喜欢使用手机上的导航程序。 至于一些搭载了语音输入功能的高阶车款，则被指因为其语音功能半残不缺，无法每次都准确无误的辨识驾驶者发出的语音指令，经常要求驾驶者重复，有时则会误判驾驶者发出的指令，让驾驶者觉得使用起来并不方便。 而另一个问题，就是车载的导航系统无法实时更新，大部分的导航系统地图资料都必须透过返回原厂才能进行更新，因此一些新增或临时改道的道路资料并不齐全，反观智能手机却是透过网络直接使用伺服器内最新的地图资料，因此不存在更新的问题。 Apple CarPlay和Android Auto的出现也是导致车载导航系统逐渐被人嫌弃的原因之一，Apple CarPlay和Android Auto容许驾驶者将本身手机的部份功能（包括导航）画面直接连接并显示在车上的荧幕主机内，省却了使用车载导航系统的麻烦。

本地新闻

超时离开南北大道会被罚款？来看看大道公司的解释。

一位叫Damar Wulan的网民最近在Facebook上投诉，指他最近使用南北大道（PLUS），从Gurun前往Pendang，原本的过路费应该是3令吉，但他在Pendang的收费站给过路费时却被征收9.40令吉，理由是大道公司职员指他超过了限定时间离开南北大道，因此向他征收了额外的6.40令吉罚款。 结果这个帖文被放上网后随即引起了一部份网民的非议，纷纷觉得南北大道公司给出的理由非常荒谬，甚至认为该公司无权限定消费者需要在特定时间内完成一段路程，并质疑若驾驶者在路途上觉得疲劳而在休息站睡觉，南北大道公司是否也要对驾驶者罚款。 对此，南北大道公司昨日在他们的官网上作出澄清，称他们确实对超时的驾驶者施以罚款，但罚款的目的并非要惩罚他们的驾驶速度过慢，或使用的时间太长，而是为了杜绝过路费的欺诈行为。 南北大道公司在文中指出，一直以来都有部份不负责任的驾驶者存心欺骗南北大道公司，在进入南北大道时故意藏起票根，有着甚至是伪造假的过路票，为的就是能付更少的过路费。而为了杜绝这些骗子，南北大道公司为每一段不同的路程制定了“最长时限”，以一般驾驶者的速度来计算他们的驾驶时间，一旦大道职员发现有人使用了过长的时间，而驾驶者又无法提出合理的解释，就有权对他们实施罚款。 “以Gurun前往Pendang的路程为例子，一般上这段路程所需要的时间时30分钟，但我们假设驾驶者会在Gurun的休息站停靠上厕所或小歇，因此我们把这段路程的最长时限拉长到2小时18分钟（138分钟），而我们的职员也会不断的收集和更新大道路况，包括大道内发生的车祸、抛锚和其它意外事故，并将这些足以导致交通堵塞或缓慢的事故纳入考量，进一步拉长有关路程的最长时限。” 不过该公司也指出，只要驾驶者能够提出合理的解释或出示证据，证明他们并不存在欺诈行为，大道职员就不会向他们征收罚款。而已被征收罚款的驾驶者，若在过后成功出示证据证明自己的清白，大道公司也会退还他们已缴付的罚款。 “至于一些在休息站内工作或者摆摊的小贩与商家则不受这项条规所管制，因为他们必须待在大道内至少数个小时工作，因此他们不会被征收任何的罚款。”

BMW

全新BMW 5系列面世前一天，外国论坛流出完整照片。

全新的BMW 5系列（代号G30）将在明天作全球发布，但国外的一些网络论坛和媒体，包括Carscoops和Germancarforum日前就流传了一组被指是新5系列的完整外观与内装照片，让人可以抢先一窥全新5系列的设计。 BMW在外形和内装设计上一路以来都以前卫和科技感为招徕，这次的新5系列也不列外，外观上新的5系列可说是继承了大哥7系列的设计，保留了大部分7系列的设计元素，包括头灯和保险杆的设计。而在车尾方面，它的尾灯也和现在的F10 5系列有些相似，但细节上经过了重新的设计。 车侧上，最大的改变是它的左右侧镜的造型设计，腰部部位也有一条从前叶子板开始，整合了前后门把一路延伸到车位的线条，而车门低还有一条类似曲棍造型的线条，而轮圈也有了全新的多爪式设计。 内装方面也继承了大7的设计元素，采用了上下双色的设计，照片中的内装上层采用黑色设计，下层则是米色，中间使用了一些褐色木纹饰板，但以BMW一贯的作风，我们相信除了木纹饰板以外，还有有其它如钢琴烤漆或碳纤维的饰板供选择。方向盘下方有一个M系列的铭牌，代表照片中的5系列搭配了M系列套件，而BMW经典的排档杆造型也没有改变。

本地新闻

车身贴膜合法吗？JPJ：只要更换颜色后有申报就没问题。

在新车落地一段时日后，车漆颜色会随着每天的日晒雨淋和公路上的各种灰尘而逐渐变得暗淡甚至是脱落，这时许多车主会选择为爱车更换新的颜色，除了喷漆以外，近年来市场上开始流行车身贴膜技术，意即将一层类似纸张的色膜包覆在车身上，以达到改变车身颜色的效果。 不过一些人却对此感到好奇，车身贴膜这种在近年来才开始兴起的技术是否符合我国现有的交通法令，而陆路交通局（JPJ）和警方是否又会对付使用车身贴膜更换车身颜色的车主呢？我们对此询问了JPJ汽车工程组主任Datuk Mohamad Dalib，让后者为我们解答这项疑问。 根据Mohamad Dalib的说法，JPJ允许车主自行选择所喜爱的车身颜色，而所谓的车身颜色就是指占据整车超过60%以上部分的颜色，即被视为是车身的主要颜色，因此车主在更换新的颜色后，必须在7天内向JPJ作出书面通知，并让JPJ记录在案。 “只要车主在更换颜色后于7天内通知我们，那就不会有任何问题。就算车主选择车身贴膜也不会有任何法律上的问题，而且就算车主同时在爱车喷上不同的车身颜色，只要申报的主要颜色超过60%即可，同时他们也可在车身贴上各种不违法的贴纸，同时JPJ也没有限制车主们只能使用哪一种颜色，就算是反光的银色和金色，或者是之前很流行的哑色（matte）贴膜也可以，而如果车主为爱车包上了贴膜，只要颜色和原本的车身颜色一致就无须申报。” 他也指出，向JPJ申报的过程其实很简单，车主只需在更换车身颜色的7天之内，携带爱车的注册卡到临近的JPJ办事处申报即可，而如果车主委托第三者代为处理，则必须将车子送往检验，因此若车主能亲自上门就会更方便和简单。 询及一旦车主在更换车身颜色后却没有向JPJ申报会有怎样的后果时，Mohamad Dalib以自动执法系统（AES）来举例，若车主在更换车身颜色后没有申报，而又因为超速被AES拍下超速照片，JPJ在核对有关车辆的资料后发现照片内的车身颜色与资料库不符，除了会对有关车主发出超速的罚单外，也会开出另一张更换车身颜色却没申报的罚单。 而另一个比较严重的情况，就是一旦车主涉及车祸要向保险公司索偿的话，保险公司发现一旦车主没有申报车身颜色已经更换，则随时有权以“车辆资料不符”为由拒绝赔偿给有关车主，到时车主可就要自己倒霉了。

Mazda

Mazda 2 新车涨价，两个等级分别调涨RM2.2k和RM3.2k。

Bermaz在最近调整了本地Mazda 2的价格，在经过调整后，无论是掀背车型的Hatchback还是普通的Sedan，两个等级的Mazda 2都涨了价，涨幅分别为2,120令吉和3,180令吉。 根据Mazda网站列出的价格显示，搭载普通灯罩式头灯的Mazda 2标准版在调整后价格来到8万7,586令吉，比之前的8万5,466令吉涨了2,120令吉。而搭载LED头灯的高阶版Mazda 2的新价格则是9万3,946令吉，之前的价格是9万766令吉，涨了3,180令吉，以上提及的价格皆是已包含消费税，但未包括保险的售价。 和之前一样，想要选择Mazda特有“魂动红”（Soul Red）车身颜色的顾客，必须额外多付530令吉加价选购。必须强调的是，虽然Mazda 2涨价了，但它搭载的配备却和之前一样，没有增加任何新配备。 此外，Mazda 2专属的Sports Kit选配套件的价格并没有涨价，Sedan车型的顾客必须加价2,300令吉，而Hatchback车型顾客则需加价2,370令吉，这个Sports Kit套件包括了前后保险杆的外观套件、侧裙和后尾翼。此外Mazda 2的排气尾饰管（70令吉）、后尾厢塑料托盘（130令吉）和不锈钢LED车门踏板（275令吉）的价格也保持不变。原厂依然为Mazda 2提供3年或10万公里的原厂保固，同时也提供3年或6万公里的免费维修与保养配套。

本地新闻

青年购车免税计划将实行？到底免税后能省下几多钱呢？

国内的中文平面媒体星洲日报近日重提一个在2014年由巫统青年团团长（现青年及体育部长）Khairy Jamaluddin提出的建议，让我国一些每月收入在特定数额之下，以及在特定年龄层之下的年轻人可以免税的价格购买人生中的第一辆车。 虽然该报导并没有引述具体的消息来源，仅表示政府可能会在即将来临的2017年财政预算案上宣布这项政策，但相信很多年轻的社会新鲜人和汽车首购族都对次消息感到雀跃，并殷切期盼政府可以实施这项能够协助减轻汽车收购族的负担。 因此，我们决定为大家整理一下本地数个较热门车款的原本售价，以及在免除税务后的价格，让大家有一个具体的概念，可以知道一旦政府真的实行这项政策，到底可以为符合资格而又是首次购车的大家省下多少的税务，以及每个月的供期到底可以减少几多。 在开始之前必须先说明的是，根据我国的汽车销售架构，在国内销售的汽车分别被征收三种税务，分别是进口税（Import Duty）、国内税（Excise Duty）和消费税（GST）。其中在消费税开始实行之后，它就取代了原本的汽车销售税（Sales Tax），因此在进入消费税年代后，本地售卖的汽车已经不再有销售税，取而代之的是消费税。 星洲日报内的报导仅表示政府可能豁免汽车的国内税（Excise Duty），但由于没有确切的消息来源，因此我们暂时无法确认政府会否实行这项计划，同时也不确定政府会否真的只是豁免国内税，还是豁免全部的税务。为此，我们以最乐观的的态度作预想，即政府“可能”豁免全部税务的情况下为大家整理出免税后的汽车价格。 众所周知，Langkawi是我国的免税天堂，因此以上三种提及的汽车税务在Langkawi范围内全都被豁免，也就是说在Langkawi地区内购买汽车是完全无需缴付任何税务（当然这也附带了一些条件，如Langkawi注册的新车不能长期在其它地方使用），因此我们采纳了一些热门车款在Langkawi的售价，对比西马半岛税后的价格，并以消费者付10%首期、贷款利息3.5%和7年的偿还期限为准，来计算免税后消费者每个月能省下的供期款额。 我们这次选择用来作为例子的车款，包括了全新的Proton Saga和Persona，还有Perdoua Axia和Bezza，同时也有Toyota Vios和Honda City，因为这六款车是时下许多年轻人首次购买汽车时的热门选择。同时，星洲日报的报导也指出，政府将会列出一项名单，清楚列明哪一个车款将能享有这项免税优惠，并指就算是非国产车，只要是在本地组装（CKD），并且引擎排气量不超过一定限额，就能享有这项优惠，惟最终受惠车款的名单将由政府来决定。 首先，我们以Proton Saga Standard手排的价格来举例，它在西马半岛的税后价格是3万6,800令吉，而在Langkawi的免税价格则是3万5,110令吉，因此一旦政府实施免税优惠，购买这款车的消费者可省下1,690令吉的税务，并节省4.59%的车价，同时每个月也能省下22.55令吉的供期。 另一个例子就是Perodua Bezza 1.3 Advance，由于Perodua没有提供在Langkawi地区的免税价格，因此我们采用同是免税地区的Labuan价格来作准，这款车在Labuan的价格为4万8,771令吉，而在西马半岛的税后价格则是5万3,000令吉，因此免税后能为消费者省下4,229令吉或7.98%的车价，而每个月也能供少56.41令吉。 再来的例子就是在西马半岛卖9万6,400令吉的Toyota Vios 1.5 TRD Sportivo，它在Langkawi的免税价格只需7万7,397令吉，购买此车的消费者可以省下1万9,003令吉或19.71％的车价，而每个月的供期也能省下253.49令吉。 看到这里可能大家会觉得讶异，为何购买Vios能比购买Saga和Bezza省下更多的钱？这是因为政府采取保护国产车的政策，因此就算Vios在本地组装，政府对其征收的税务始终也会比较高。而同是国产车，却因为政府的政策不同，因此Proton能享有比Perodua更低的税务。 可以预见的是，在此计划下虽然Saga、Bezza、City和Vios都可以在免税优惠下获得降价，但不代表City和Vios能和Saga与Bezza处在同一个价格水平上，我们以最便宜的Vios 1.5 J手排（6万1,986令吉）和最贵的Persona …

Proton

PS 大神出招为Proton Saga增加Aeroback版本，还行吗？

本地出名的汽车PS大神Theophilus Chin最近“推出”了一个新作品，那就是不久前刚刚上市的第三代国民车Proton Saga，Theophilus Chin这次为Saga带来了一些新意，那就是已经停产多年的Saga Aeroback。 Theophilus在他的网站内指出，Saga Aeroback曾是我国路上一款能见度很高的车款，它采用了和普通Saga一样的底盘和引擎，差异在于Aeroback拥有一个流线型的Fastback车尾，更符合年轻人的口味。 在Theophilus Chin“推出”的这个新作品中，我们可以看到这款“Saga Aeroback”其实更像是一款Wagon（旅行车）车型，在车头方面它和原本的第三代Saga一模一样，連车侧的侧镜和轮圈造型也没改变，不过重点就在C柱开始，在经过修饰后的Saga Aeroback拥有一个更大的尾厢空间。 而在改变了车尾造型后，随之而变的也包括了它的尾灯造型，原本的Saga实车采用的是横式的尾灯造型，而在经过Theophilus Chin的改造后，Saga Aeroback的尾灯变成了一个不规则四方形的设计，保险杆设计也被改变，但下方依然保留了一些黑色防刮饰版的设计。 其实Proton早前就曾经被人拍到他们利用第二代的Saga FLX生产出一款Wagon车型，不过原厂后来强调该车只是用以进行内部测试，没有实际投产的计划。碍于我国消费市场的观念，加上Proton目前紧拙的财政状况，因此不大可能冒险推出一款本地不大流行的Wagon车型，所以大家还是看看就好。 Proton Saga Aeroback PS图（取自Theophilus Chin网站） 2016 Proton Saga Premium

Chevrolet

Chevrolet Colorado 小改款规格配备确认，RM95k起。

Chevrolet在马来西亚的总代理Naza Quest将在本月18日正式推介小改款的Chevrolet Colorado，但原厂在今日对外公布了这款Pick-up的全部详细规格配备，目前唯一独缺的就是小改款后的正式价格，必须等到正式上市时才会对外公布，但原厂早前表示小改款的Colorado价格将从9万5,000令吉起。 本地的Colorado分为5个等级，分别是2.5 LT手排、2.5 LT自排、2.5 LTZ自排、2.8 LTZ自排和2.8 High Country自排，小改款后的Colorado在车头上的差异，包括了重新设计的双层式前水箱护罩、内建灯管状LED日行灯的全新头灯，以及重新设计的前保险杆。 在内装方面，这次原厂为Colorado重新设计了整个中控台，搭配了一些软质塑胶和改良过的仪表板，中间有一个可以显示电子时速、保养资讯、引擎润滑油使用期限等功能的资讯幕。 这次的Colorado采用了第二代的Duramax柴油引擎，其中2.5 LT手排搭载的是2.5升Duramax柴油涡轮增压引擎，可在3,600rpm输出163hp马力，并在2,000rpm输出380Nm，比上一代的Duramax引擎增加了13hp马力和30Nm扭矩。至于2.5 LT自排和2.5 LTZ自排则搭载同一具但是增加了可变几何涡轮（VGT）技术的引擎，马力和扭矩输出上涨到180hp和440Nm。 而在较高的两个等级方面，则会采用小改款前高阶等级原本就搭载的2.8升柴油可变几何涡轮引擎，马力输出有193hp，扭矩则更是达到了500Nm。出了最入门的2.5 LT手排等级搭载的是六速手排变速箱外，其余等级统一搭载具备手排换挡功能的六速自排变速箱。 在最入门的2.5 LT手排的配备方面，它是采用传统灯罩式的头灯，没有鱼眼（Projector），但标配了前后雾灯、侧边踏板、16寸铝合金轮圈、后停车雷达、绒布座椅、整合蓝牙、Apple Carplay和Android Auto功能的7寸荧幕MyLink多媒体娱乐系统和倒车摄影镜头。安全配备方面则有3具气囊（第3具是司机膝部气囊）、防车轮锁死系统（ABS）、电子煞车力道分配系统（EBD）、刹车辅助系统（BA）和后座儿童安全座椅固定座（ISOFIX）。 必须提及的是，最入门的2.5 LT手排等级采用的是油压式辅助的动力方向盘，其余较高等级则统一使用电子动力辅助。而在2.5 LTZ自排以上的等级方面，则加入了LED后尾灯、银色镀铬的车门把、后尾箱盖门把、电动折叠的侧镜、18寸铝合金轮圈、遥控启动引擎、自动启闭的头灯和雨刷、定速巡航系统、附音响控制按钮的多功能方向盘、自动恒温冷气、自动防眩望后镜、六向调整的电动司机座、皮革座椅，以及升级到8寸荧幕的MyLink影音系统。 安全配备方面，2.5 LTZ以上等级导入了车身动态稳定系统（ESC）、防滚保护系统（ARP）、斜坡起步辅助系统（HSA）、斜坡缓降辅助系统（HDC）、胎压侦测系统（TPMS）、车道偏移系统（LDW）和前方碰撞警示系统（FCA）。 原厂表示，首100名订购小改款Colorado的客户将可享有原厂提供的3年免费维修与保养配套，而新的Colorado也提供了5年或20万公里的原厂保固。 2016小改款Chevrolet Colorado Naza Automall展出的小改款Chevrolet Colorado

Proton

Proton翻身了？Saga上市13天获4k订单, Persona已14k！

处在困境中、亏损连连的Proton目前把赌注押在了全新的Saga和Persona这两款大马国民车的身上，希望它们能够协助Proton扭转乾坤、转亏为盈，重回业务正轨，那Saga和Persona到底是否有帮助到Proton翻身呢？ 根据Proton官方提供的数据显示，在上个月25日开始接受预订、28日正式上市的第三代Proton Saga，截止今日已经接到4,000辆新车订单，而原厂也已经交了500辆新车给顾客。Proton也表示，8月23日上市的Persona目前已一共有1万4,000辆的订单，并且已交了2,000辆新车给客户。 原厂当初在上市推介礼上就曾表示，要为新的Saga订下每月5,000辆的销售目标，而目前在上市不到半个月就有4,000辆的成绩，看来要达成5,000辆的目标并非难事。而Persona的目标则是每月4,000辆，在上市不到两个月的情况下就有1万4,000辆的订单，可说已是提早达成了前3个月的销售目标。 全新的Saga分成三个等级，分别是Standard、Executive和Premium，在最高规格的Premium当中，配备了VSC、斜坡起步辅助系统、防车轮锁死系统（ABS）、电子煞车力道分配系统（EBD）、煞车辅助（BA）、儿童安全座椅固定座（ISOFIX）和双气囊，中间的Executive则只搭载双气囊、ABS、EBD、BA和ISOFIX，而最入门的Standard则只有双气囊和ISOFIX。 而全新的Proton Persona也一样分为Standard、Executive和Premium三个等级，价格从4万6,800令吉到5万9,800令吉之间。三个等级的车型都统一搭配1.6升的Campro VVT汽油引擎，可输出107hp马力和150Nm扭矩。在入门的Standard等级上分别提供五速手排和无段速变速箱（CVT）供选择，而Executive和Premium则只搭载了CVT。 2016 Proton Saga Premium 2016 Proton Persona Premium

Nissan

Nissan推介专属行车记录器，附3年或10万公里保固。

今年没有新车款在本地面市的Nissan，刚刚向本地消费者推介了原厂提供的行车记录器（DVR），这款记录器可安装在所有Nissan车款的前挡风玻璃上，包含消费税和安装费的价格为999令吉，原厂还会为这款行车记录器提供3年或10万公里的保固服务。 根据原厂的介绍，这款行车记录器拥有150度的广角摄影功能，镜头采用了多达六层的先进镀膜技术，同时内建了低光线影响处理器，让记录器能在黑暗的夜晚时分依然可以进行高清录影。 除此之外，这款记录器还可与司机的智能手机（iOS或Android系统）进行连接，只要司机在手机内预先安装TCAT DVR的手机程序，就能透过手机设定行车记录器的各种功能，并且直接下载记录器内储存的影片。 原厂声称，此款记录器是安装在车内的中央望后镜上，安装完毕后只要司机启动汽车引擎，行车记录器就会自行启动并进行录影，同时关闭引擎后就会自行停止。在遇上碰撞、紧急转弯或紧急煞车的情况下，行车记录器还会自行启动永久储存功能，防止当下的画面被后来拍摄的画面覆盖，导致车主无法读回当下的录影片段。 虽然原厂为这款行车记录器开出的选配价是999令吉，但原厂也宣布凡是订购全新Almera的客户就可以1令吉的优惠价选购这个实用的配备，同时还可同样以1令吉价格选配专属的Nismo空力套件，以及6.5寸的触控式多媒体导航荧幕主机。 此外Nissan也宣布，凡在10月份订购指定Nissan车款的车主也能享有最高1万令吉的折扣，以及0%利息首期的贷款方案。而除了Almera外，购买Teana和X-Trail 2.5L的消费者也同样能以1令吉选配8寸的触控式多媒体导航荧幕主机；购买X-Trail 2.0L的车主也可以1令吉增配皮革座椅；而购买Navara的车主也同样能以1令吉选配包含皮革座椅、隔热膜、运动型踏板、不锈钢迎宾踏板、晴雨窗和门把饰板的“豪华配套”。 不仅如此，原厂也配合10月份举办了“Millionaire Drive”活动，凡在活动期间订购新Nissan车款的顾客都有机会赢取高达200万的AirAsia BIG积分。其中头奖将是30万的AirAsia BIG积分、二奖和三奖则分别是20万和15万积分，至于安慰奖的得主也可获得5万积分。原厂也将在本月14至16日分别在6个地点举办试驾嘉年华活动，详情可参考以下图标，或浏览Nissan Malaysia的官方网站。

1 … 708 709 710 711 712 … 731